高級ブランドの靴べらを探しています。I'm looking for a luxury brand shoehorn.

todoroでは材料や技術を惜しまず、高機能で非常に頑丈な携帯用靴べらsunokoを開発し、販売しています。日本製ステンレス鋼の高耐食性鋼種を使用し、熟練の職人によって一つ一つ手仕上げしています。

詳しくは下記の商品ページをご覧ください。

Todoro spares no effort in materials or technology to develop and sell the highly functional and extremely durable portable shoehorn Sunoko. We use a highly corrosion-resistant type of stainless steel made in Japan. Each piece is hand-finished by skilled craftsmen.

Please see the product page below for details.

sunoko (携帯用靴べら Portable shoehorn)